-
1 нежелательное состояние
Linguistics: undesirable stateУниверсальный русско-английский словарь > нежелательное состояние
-
2 самовозбуждение
1) Medicine: self-energizing2) Engineering: autoexcitation, parasitic oscillation, self-oscillation, self-starting, spurious oscillations (паразитная генерация), unwanted oscillation3) Mathematics: auto-excitation, self-excitation4) Telecommunications: autoexitation, signal spill-over5) Oil: self-triggering6) Astronautics: selfexcitation7) Makarov: generation of parasitic oscillation (нежелательное состояние), generation of parasitic oscillations (нежелательное состояние), generation of unwanted oscillation (нежелательное состояние), generation of unwanted oscillations (нежелательное состояние), parasitic oscillation(s) (нежелательное состояние), self-, self-excitaton (нормальное состояние), unwanted oscillation(s) (нежелательное состояние) -
3 самовозбуждение
autoexcitation, self-energizing, self-excitation, self-oscillation* * *самовозбужде́ние с.1. ( нормальное состояние) self-excitaton2. ( нежелательное состояние) (generation of) unwanted [parasitic] oscillation(s)подавля́ть самовозбужде́ние — suppress unwanted [parasitic] oscillation(s)предупрежда́ть самовозбужде́ние — inhibit unwanted [parasitic] oscillation(s)самовозбужде́ние ( раскачка) [m2]колеба́ний — build-up of oscillation(s)* * * -
4 приводить
Приводить(ся) в - to be listed, to be summarized, to be included, to be detailed Приводить к - to result in, to lead to, to bring about, to give rise to, to act to, to produce, to yield (давать в результате); to tend to (вести обычно к); to allow, to incur (влечь за собой что-либо нежелательное); a (the) effect of... is (результатом является)This improvement, however, frequently resulted in regression coefficient instability.Also, substituting equation (...) into equation (...) leads to the following formula:The hardened wear debris in addition to being the source of electrical noise, also gives rise to additional abrasive wear of the softer material.However, there will be slip at both inner and outer contacts, which will act to decrease (приводит к уменьшению) the ball spin rate, d.This low weight combined with some ply to ply cohesion allowed the infrequent acquisition of two plies (... приводил иногда к подъему двух лоскутов).It is also assumed that to measure the emissions from every engine would incur unnecessary expense.The effect of higher turbine inlet temperature is to increase the overall cycle efficiency (Повышение температуры на входе в турбину приводит к...).см. тж. привести—подробности, касающиеся..., приведены на—полученные результаты приведены в виде графика на рис.—приводить в действие—приводить к безразмерному виду делением наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > приводить
См. также в других словарях:
Динатронный эффект — в электронных лампах «переход электронов вторичной эмиссии на другой электрод».[1] Бомбардировка анода лампы электронами высокой энергии выбивает из анода электроны вторичной эмиссии. Если при этом на другой электрод (например, экранирующую сетку … Википедия
терпеть — ▲ выдержать ↑ испытывать неприятное < > испытывать нетерпение терпеть выдерживать что л. неприятное. терпение способность длительно переносить неприятное; подавление своего желания прекратить нежелательное состояние (проявлять #). терпеться … Идеографический словарь русского языка
Пищевод Барретта — Barrett s esophagus Endoscopic image of Barrett s esophagus, which is the area of red m … Википедия
Метаплазия Баррета — Barrett s esophagus Endoscopic image of Barrett s esophagus, which is the area of red mucosa projecting like a tongue. Biopsies showed intestinal metaplasia. МКБ 10 K22.7 … Википедия
Пищевод Баррета — Barrett s esophagus Endoscopic image of Barrett s esophagus, which is the area of red mucosa projecting like a tongue. Biopsies showed intestinal metaplasia. МКБ 10 K22.7 … Википедия
ухудшение — 3.4 ухудшение (impairment): Проблема функции или структуры организма человека, например значимое отклонение от нормы или потеря, которые могут быть временными, например из за травмы, или постоянными, легкими или серьезными и могут колебаться по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим — 36. режим [частота вращения] «самоходности»: Режим [минимальная частота вращения выходного вала], при котором газотурбинный двигатель работает без использования мощности пускового устройства при наиболее неблагоприятных внешних условиях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эмиграция — I Содержание: I. Общие понятия. II. Исторический очерк Э. с древнейших времен до начала XIX стол. III. Европейская Э. в XIX и в начале XX. IV. Э. из отдельных стран (статистика Э.): из Великобритании, Германии, Италии, Австро Венгрии, России и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОСТ 45.98-98: Станции земные вида ВИСАТ (VSAT) спутниковых сетей связи. Основные технические требования — Терминология ОСТ 45.98 98: Станции земные вида ВИСАТ (VSAT) спутниковых сетей связи. Основные технические требования: Внешний блок часть ЗС, устанавливаемая вне помещения, как заявлено изготовителем или указано в документации пользователя. Обычно … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вода — С древнейших времен стали понимать великое значение воды не только для людей и всяких животных и растительных организмов, но и для всей жизни Земли. Некоторые из первых греческих философов ставили воду даже во главе понимания вещей в природе, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
дефект — 02.02.22 дефект (изображение) [defect]: Отсутствие или недостаточность характеристики, необходимой для удовлетворения требованиям по применению, что может отрицательно влиять на способность функциональной единицы к выполнению требуемой функции.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации